他就已经是减肥后的产物了。
当然这些对性格坚强的罗桑都不是事儿,在日本待了段时间,对这儿奇特的文化也已经有了免疫。就以翻译为例,在日翻华的时候,他会注意删减掉不少口是心非的东西。而把华语翻成日语时,他也会添加一些在这儿格外“必要”的敬语。
虽然祁镜对他们没有任何尊敬的意思,但该加的东西也得加。
然后就会翻译出一些比较艹蛋的句子,比如第二次见山田时说的:“实在麻烦你了,玛德,草!”。以及刚才和宫野交流时的那句:“谢谢阁下如此关照,你就是个sb!”
刚开始他是怀着彼此和谐的心态去做的翻译改动,可后来见到山田如此贪财后,他也索性放宽了心,跟着祁镜一起没节操了起来。下狠话的一瞬间他良心也会不安,但本着文化输出和为自己解压的宗旨,骂完之后肯定心情大好。
下午五点,罗三观顺利下了班,今天又是跟着祁镜摸鱼的一天。
回出租屋前逛一遍市场,搞点食材为自己做顿好吃的,然后把昨天在小店搞来的某种不可描述光盘塞进vcd机,一晚就这么美美地过去了。
相比起罗三观的小日子,杨泽生可没这种好心情。
叶涵刚结束流感的高热,结果又因为心脏的问题继续留在了医院里,最关键的一点还是整容和隆胸。
他虽然嘴上说着能接受,自己不介意,但心里终究是多了个疙瘩:“我其实也不是因为整容这事儿,关键是她没和我提起过这些。当初见面的时候我就试探过两句,可那会儿她什么都没说啊。”
“你也太憨了。”祁镜就坐在酒店大堂,喝着服务员送来的咖啡,说道,“她这样的女生连吃饭饱不饱都不会和你明说,难道你还指望她当面和你说自己隆胸了?”
“这有什么不能说的?”
祁镜两眼满是“没救了”的眼神,叹了口气不再在这件事儿上多逗留,而是问道:“怎么样?我的提议你决定好了么?”
杨泽生心里不舒服归不舒服,但到了临门一脚的时候还是显得犹豫了。在男女关系问题上,他和叶涵完全不在一个等级上,还是嫩了许多。
“我觉得还是不要了吧,这样会不会不太好?”
“那行。”祁镜起身整理了下自己的衣服,“那我自己去了。”
杨泽生有些疑惑:“哎?你怎么就自己去了?”
“你说不要了啊,那我只能自己去了。”祁镜拿起手机,开始做起了一些准备工作,“你呢,就乖乖坐在这儿等结果吧,反正她住的单人间也不大,很快就结束了。”
杨泽生没想到祁镜是这种想法:“我意思是就这样闯进她的房间不太好吧。”
“你以为我在征求你的意见?”
祁镜呵呵笑了两声:“说好听点你是她的男朋友,说难听点什么关系
请收藏:https://m.bqg77.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)