可或缺,以英语角的形式进行集体面试,不仅能看到面试者较为真实的发挥,还节省了大把时间。
这是个好办法,但很考验面试官的观察能力,既然能想出这个法子,并且有自信能通过观察找出最适合的人选,那说明这位李校长不会像长安路营业部的刘经理一样愚蠢短视。
好,就是这儿了!姚衣打定主意,心想,为自己的人生增添一段育人子弟的经历也不错,而且当老师的逼格比做销售高多了,马先生当年也做过英语教师嘛!
“i……嗯,咳。”坐在姚衣右侧穿穿甲配衬衫的英伦风boy率先开口打破沉默,“(我想做个简短的自我介绍)”
“about。”英俊帅气的男外教开口说了个单词。
“啊?噢噢!”英伦风boy意识到外教在纠正他的语法错误,急忙改口。
“about,sorry,yeah,,,(我叫托马斯,毕业于尚京大学外语专业)”
“,’(我做过家教,有丰富的英语教学经验,所以我相信我很适合这份工作)”
英伦风Boy很快克服紧张,一口流利的英语让李校长眼前一亮,也让其他竞争者低下了头。当然,不包括姚衣。
高中时代姚衣的英语功底就相当扎实,之后更是步步提升,尽管后来英语跌落世界第一通用语言的宝座,被汉语和西班牙语取而代之,但姚衣一直没有放下这门语言,因为这是他学习时间和使用时间最长的外语。
英语算是姚衣的第二母语,他自然能听出Thomas在发音和语法上的失误。
尚京大学可是985高校,全省范围内,地位仅次于南联大,要说从尚大外语专业毕业的学生会犯这些低级错误,姚衣一百个不信。
如果这位Thomas真是从尚大英语专业毕业,那说明尚大监考力度不严,因为挂科太多的学生拿不到学位证和毕业证。
也许是为了活跃气氛,这次两位外教没有纠正Thomas的错误,而是主动打开话题,鼓励其他人开口做自我介绍。
等外教说完,Thomas主动翻译:“May老师和Sebastien老师说,请大家积极发言,学习和教授一门语言的最快方式就是尽可能多使用这门语言,所以,不用担心发音不标准、语法错误之类的问题,大胆开口说就对了。”
然而两位外教说的并不是这些话,姚衣似笑非笑地看着右手边笑容阳光的男人,心想这个Thomas可真是个心机boy,一方面假装翻译,在校长面前表现得乐于沟通,善于互动,另一方面催促竞争者尽快开口,减少别人组织语言的时间。
面试英语角,重点是面试,而不是英语角。
参加英语角,目的是提升英语口语听力,自然不怕犯错,但现在是在面试,犯的错越多,印象分越低,求职成功的概率越小。
碰上这样一个有意思的竞争对手,姚衣顿时起了玩心,本来他打算最后开口,力压群雄——因为主角总是最后出场——现在却改了主意。
用一秒钟欣赏心机boy那得意洋洋满怀优越的表情后,姚衣开口出声。
“Actually,(实际上,你的翻译并不是十分准确)”
(PS:英文不能打空格,会连成一排,每个单词用.隔开太麻烦,还要写中文翻译有水字数嫌疑,所以后续如无必要不再写出英文。)
请收藏:https://m.bqg77.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)