好像这个谢谢的用法不太对。
司机小哥轻笑一声,道:“ありがとうございます(谢谢),这样说才对。”(日)
他大概是知道我不会说日语,但能听明白些,特地放慢语速,好让我能听明白发音。
我尴尬的笑了笑,还是说回了中文。
“啊……这样子。”
他扶住帽子轻轻点头,启动车辆往前驶去。
“OrdoIspeakEnglishandwecanmunicatebetter?”
司机小哥突然说了一句英文。
发音听着像英式口音,声线低沉优雅。
艹,这小日子……不对,司机小哥英语真他妈好啊——
突然感受到知识分子的冲击,我沉默下来,回想起自己差劲的英语水平,这几年基本上都还给老师了。
“……sorry,myEnglishisnogood.”
我干巴巴地回道。
司机小哥转头看着我,眼里闪过些微笑意。
“我知道了。”
他说回了日语,“那没办法,只能这样跟你说话。”
此时此刻,我感到了他的嘲笑。
“……”
突然很想让他读古诗,看他痛苦纠结的脸。
我在心里恶狠狠地想。
车内,一片安静,谁都没有再开口。
司机小哥不知怎的,突然沉下脸。
我总觉得车内的温度降了一些,一转头就看见他凌厉的脸色,好似他要将眼前的一切都撕碎似的。
“……?”
怎么了这是?
我默默移开视线,思及司机小哥于自己只是个过客,便也没有再把注意力放在他身上。
午后的风虽温暖和煦,但头顶的太阳刺得我有些睁不开眼睛,不得不抬手挡住太阳。
司机小哥看了我一眼,手指轻按,车篷慢慢关上。
我看着车篷,突然之间心情明亮了些。
司机小哥还是个挺细心的人。
我看向身旁支起手臂拖着下巴,悠哉开车的人,突然想到了什么。
总不能每次出外景都花这么多钱租车吧?
难道这车是他自己的?
司机小哥cos得出神入化,不仅声线,连神态和说话语气都十分像中也。
果然,能将cos玩到极致的大佬钱包都是鼓的。
车停在路边,手机发出到达目的地的提示音。
“谢谢。”
我习惯性道谢,打开车门走出去。
刚刚司机小哥身上压抑的气息不知何时消了下去,他随意一挥手,示意我往前走。
我对他笑了笑,正要关掉车门。
司机小哥cos得是真不错,就像中也带我到地铁站似的。
我何德何能让中也做司机啊!
我在心里再次夸赞。
“现在几点了?”
突然,司机小哥再次说出了蹩脚的中文,唤醒了半个月前让我脚趾抓地的记忆。
几点了不会看手机吗?
难道他想练习一下中文口语?
我在心里腹诽,还是笑着说:“两点半了。”
请收藏:https://m.bqg77.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)